Verso de la carte postale adressée (en français) par Paderewski à son père depuis Varsovie le 9 juin 1878

N° d'inventaire:

Ob3-HOM-1-JEUN-1b

Type:

original

Date:

9 juin 1878

Source:

coll. Musée Paderewski, Morges – reproduction photographique: Claude Bornand, Lausanne

Paderewski a dix-sept ans, c'est l'époque de ses études de piano au Conservatoire de Varsovie initiées au retour de sa folle épopée russe avec deux camarades musiciens – où il manque de peu de disparaître dans l'hiver de Saint-Pétersbourg.


On lit: « Cher Père! Toute la semaine passée j'étais occupé de sorte que j'ai travaillé même pendant la nuit. Maintenant je me porte mieux, j'avais hier deux examens principales de la théorie qui se sont à merveille réussis [sic]. Dans peu de temps les examens seront finis mais ‹popisy› dureront deux jours. Hier MM. les professeurs me félicitaient du talent et des progrès qui selon eux est assez grand. J'embrasse de tout mon cœur toute notre famille [...] et je reste toujours votre avoué [sic] fils Ignace Paderewski. »